Changement de décor
En regardant ces photos, je vois Fritz et moi dans deux situations totalement différentes. Après cinq ans et demi à New York, nous avons décidé de rentrer aux Pays-Bas, mon pays d'origine. C'est avec un sentiment partagé que nous avons quitté notre appartement new-yorkais pour nous rapprocher de notre famille et de nos amis.
Pour Fritz, ce fut un événement qui changea sa vie. Il troqua l'agitation des rues de New York contre une ville tranquille près d'Amsterdam, où un seul gratte-ciel new-yorkais compte autant d'habitants que notre nouveau village. Ici, pas de cafés, de brasseries ni de chiens. Fritz n'avait jamais vu de vache, de mouton ni de poule auparavant. Mais il s'est vite adapté et adore la campagne. Il s'est fait de nouveaux amis, aime nager et apprécie d'avoir un jardin.
New York restera à jamais dans nos cœurs. C'est notre source d'inspiration et le berceau de notre petite entreprise. Nous poursuivons nos activités en Amérique du Nord (nous avons un bureau à New York et notre entrepôt est désormais à Los Angeles) et développons notre boutique en Europe . Je ferai régulièrement des allers-retours pour Fritz Business et participerai à des salons comme Superzoo et Shoppe Object afin de rencontrer nos revendeurs et partenaires.
Depuis notre déménagement il y a deux mois, nous travaillons sur de nouvelles combinaisons de couleurs et lancerons bientôt des jouets ! Notre mission reste la même : créer des accessoires modernes et durables pour chiens, adaptés aux besoins des maîtres urbains.
Nous sommes enthousiastes pour l'avenir et chérissons ces moments incroyables passés à rencontrer tant de personnes et de chiens extraordinaires dans la meilleure ville du monde, New York. 
Photo 1 : Fritz et moi assis sur une chaise, regardant les bateaux et les canards sur la rivière.
Photo 2 : Fritz se promène dans notre nouveau quartier, où il n'y a personne dans les rues.
Photo 3 : Fritz dans le parc avec la skyline de New York
Photo 4 : Fritz et moi sur le perron de notre maison dans le Queens, par une belle journée d'été. 
Des questions ? N'hésitez pas à laisser un commentaire ici ou à nous envoyer un message privé !
